Lama Maitri (Maite Castellano)
Del 2006- 2008 estudió en un curso intensivo de tibetano y filosofía budista en Dharamsala (India)
Del 2009-2013 realizó el retiro tradicional de tres años en Dag Shang Kagyu (Panillo), en donde ejerció de traductora para los maestros y el material del retiro.
A continuación, (2013-2017) fue traductora para el segundo retiro de tres años mientras viajaba a numerosas partes de España para traducir a maestros de distintos linajes.
Del 2017 al 2022 cursó la carrera universitaria de «Filosofía Budista y Lenguas del Himalaya» en el Ranjung Yeshe Institute (Nepal)