27 al 29 de mayo: Lama Chöky Sengué

Viernes 27, Sábado 28 y Domingo 29 de mayo:

La Plegaria de Aspiración al Mahamudra – de Ranjung Dorje

Imparte: Lama Chöky Sengué

Cada año, por primavera, nos sentimos muy contentas y agradecidas al recibir de nuevo a nuestro querido Lama Chöky Sengué quien, siempre con su refrescante sentido del humor, claridad y profundo conocimiento, este año nos acercará a uno de los textos más famosos del budismo tibetano, La Plegaria de Aspiración al Mahamudra, compuesta por Rangjung Dorje, el tercer Karmapa.

Copiamos, por considerarla muy acertada, una parte de la Descripción de la contraportada del libro ‘El Alba del Mahamudra’:

La creciente expansión de la tradición tibetana no debe perder de vista, a pesar de su extraordinaria riqueza, su única meta: El descubrimiento del absoluto. A este Absoluto, al igual que a la meditación que conduce a él, se le denomina «Mahamudra», término que lleva un aura de infinito pero cuyas verdaderas implicaciones raramente se conocen. ☸️

Algunos versos de la Plegaria del Mahamudra de Significado Definitivo:

Escuchar las escrituras y los razonamientos libera del velo de la ignorancia.
མན་ངག་བསམ་པས་ཐེ་ཚོམ་མུན་ནག་བཅོམ།་།
men-ngag sampe tetsom münnag chom

Reflexionar sobre las instrucciones orales suprime la oscuridad de la duda.
སྒོམ་བྱུང་འོད་ཀྱིས་གནས་ལུགས་ཇི་བཞིན་གསལ།
gomjung ökyi nelug jishin sal

La luz de la meditación revela la realidad fundamental tal como es.
ཤེས་རབ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ་རྒྱས་པར་ཤོག་།
sherab sumgyi nangwa gyepar shog

Que el brillo de los tres tipos de sabiduría aumente.

… /…

Nuestras proyecciones, que nunca han existido, las confundimos con objetos;
མ་རིག་དབང་གིས་རང་རིག་བདག་ཏུ་འཁྲུལ།
marig wangui rangrig dagtu trül

debido a la ignorancia, confundimos nuestra propia cognición con un yo;
གཉིས་འཛིན་དབང་གིས་སྲིད་པའི་ཀློང་དུ་འཁྱམས།་་
ñidsin wangui sipe longdu khyam

debido a la percepción dualista, vagamos por la inmensidad de la existencia.
མ་རིག་འཁྲུལ་པའི་རྩད་དར་ཆོད་པར་ཤོག་།
marig trulpe tsedar chöpar shog

Pueda esclarecer definitivamente la ignorancia y la confusión.
ཡོད་པ་མ་ཡིན་རྒྱལ་བས་ཀྱང་མ་གཟིགས།
yöpa mayin gyalwe kyangma sig

Esto fue compuesto por el Venerable Rangjung Dorje.

Horarios:

  • Viernes 27 de mayo: a las 20:00 charla abierta sobre las enseñanzas del fin de semana en El Jardín del Dharma
  • Sábado 28 de mayo: de 10:00 a 13:00 y de 16:30 a 19:30
  • Domingo 29 de mayo: de 10:00 a 13:00

Dirección:

Calle Manuel Sanchís Guarner, 9 bajos. 07004 Palma. Ver mapa

También se ofrecerán estas enseñanzas online, siendo necesario inscribirse al curso para recibir el enlace.

Aportación solicitada para el sostenimiento del Centro:

Curso completo (sábado y domingo): 60 euros (socios: 45 euros)

Información e inscripción:

  • Realizar una transferencia o ingreso, indicando nombre y apellido,  en esta cuenta corriente de Caixa Colonya: ES16 2056 0004 4120 3219 5428 y enviarnos un correo electrónico indicando que se ha hecho la transferencia a eljardindeldharma@gmail.com
  • O se puede realizar la aportación antes de empezar el taller (en este caso, mejor si nos avisáis por mail o por teléfono para prever cuánta gente asistirá porque las plazas son limitadas).
  • Ante cualquier duda y para más información, llamar al 636 96 48 28 o al 636 80 88 17